Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang tangkad mo naman
english
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang bait mo naman
you seem kind
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tangkad mo
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang bilis naman?
consistent
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang bilis naman ata
parang ang bilis mu naman ata
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tangkad mo pala
ang tangkad mo pala
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang di mo naman ako kilala
you don't seem to know me
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tangkad tangkad mo na
ang tangkad tangkad mo na
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aga mo naman
you woke up early
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang lalim ng iniisip mo
we should think of our family
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakabait mo naman
let me know
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siguro ang tankad tangkad mo na =
height that
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suwerte mo naman!
how lucky you are!
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero parang ang hirap
did you understand what i said
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang ganda muna man
seems nice at first
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc parang ang bait mong tao.
kc parang ang bait mong tao
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo nya at ang tangkad
they banged kayla
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya kasing tangkad mo.
he is not so tall as you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang school ang may kasalanan
i don't think i want to go to school
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang ang bigat ng lahat
everything feels so heavy
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: