Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang ikaw
@eypeyt parang ikaw yung nasa pang apat hahahaha
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw hindi ako
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at parang ikaw yun
kahit ilang taon tayong hindi nagkikita
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal parik kita pero parang ikaw hindi na
i want to go back to what we used to be
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ikaw ang nawala
you seem lost
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, parang ikaw, reggie!
yeah, just like you reggie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ikaw hindi moko namiss
but you left me
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw hindi pa natutulog
anong ginagawa mo ngaun
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katurog ikaw hindi kaman putol
katurog ikaw hindi kaman putol
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng english mo parang ikaw
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng mga bulaklak parang ikaw lang
as beautiful as you are flowers
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parang ikaw nayata ang babae na hinahanap ko
parang ikaw nayata ang babae na hinahanap ko
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga eh, kahit saang banda pa tayo umistmabay sobrang init padin parang ikaw palagi ang pinupuntirya sa init
english
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nyu ang masaket pag di buo pamilya mo tapos mag papasko pa ang sad no parang ikaw nlng mag isa sa buhay mo ang hirap
you know the massacre if you don't have a whole family after christmas, it's sad, it's not like you're the only one in your life, it's hard
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tawag mo pwede ko na sagutin,magkaiba tayo ng oras,ikaw hindi mo problema ang pera dahil may trabaho ka
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baw git ana!!! masta kaueogot eot aa kun! ung wala ka nang ginawa pero bat parang ikaw pa masama!!😂😂 animels ta!! ayaw man pag sigidasa basi ag matamsak ing sunggad naron kakon!! mayad ka?! ei di ikaw na! abi aaa!!! 😂😂😂
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: