From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang kailan lang nung
parang kailan lang anak
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
matagal na panahon na parang kaylan lang
it's been a long time ago
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kailan lang nung estudyante ka
it seems to be a big time
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kailan lang nung akoy nagsimula naka six months na din pala
it seems like just when i started
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang lang nung pera
money is just waste
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka graduate ko lang nung mayt
kaka graduate ko lang nung mayt
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakanood ko lang nung monster na
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahinto lang nung nawalan ng trabaho
i quit my job, then came back again
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko na sayo niloloko ka lang nung lalaking yon
i told you that man was just fooling you
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kay bilis nang panahon parang kaylan lang lang nasa sinapupunan pa kita ngayon 1year old.. we love you so much anak.. thank you lord god sa kinabuhi nga imong gihatag . magtubo ka anak adunay pag ila sa atung ginoong manluluwas...
kay bilis nang panahon parang kaylan lang lang nasa sinapupunan pa kita ngayon 1year old.. we love you so much anak.. thank you lord god sa kinabuhi nga imong gihatag . magtubo ka anak adunay pag ila sa atung ginoong manluluwas...
Last Update: 2024-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birtday biboy, ang bilis mo lumaki, parang kaylan lng kita pinanganak, ngaun 12 taong gulang kana, wag mo bigyan ng sakit ng ulo si nanay lagi kang makinig, at sana lagi kang masunurin na bata mahal kita ikaw ang buhay ko
happy birtday biboy,ang bilis mo lumaki,parang kaylan lng kita pinanganak,ngaun 12 taong gulang kana,wag mo bigyan ng sakit ng ulo si nanay lagi kang makinig,at sana lagi kang masunurin na bata mahal kita ikaw ang buhay ko
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi na try ko na po last week lang nung nag eexam bigla nalang pong nawala and mag reretake nanaman po, so nawawaste lang yung time and syempre yung effort.
kasi na try ko na po last week lang nung nag eexam bigla nalang pong lost and mag reretake nanaman po, kaya nawawaste lang yung time and of course yung effort.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung una kong pag bili ng damit sa shoppe kala ko mura lang nung pag add to card kona hindi pa pala kasama yung free shiping pag ka order ko after 2weeks dumating pag dating ng shoppe nasa 500 pala yung damit deserve ko yun di kasi ako ng papaturo
when i first bought clothes at the shoppe i was only cheap when i added to the card
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ko, matatag din ako sa lahat ng problema na aking tinatamasa ngayon, katulad na lang nung huwebes, hindi ko nabasa ang panuto sa aming pagsusulit kaya mali ang ginawa ko, tulad din ng hindi pagpasa sa mga pagsusulit sa aming klase, problema sa pera at minsa’y pag-aaway ng aking mga magulang. sa kabila ng mga problemang ito, nalalagpasan ko ang mga ito dahil alam ko na pagsubok lamang ito sa akin na kaloob ng panginoon.
i can compare myself to a tree. trees because of the qualities i possess that i think i am a tree. we know that a tree is a living thing that is stable at any time, in heavy rains, storms, floods, strong winds and so on. the trees still stand. like me, i am also resilient to all the problems i am experiencing now, just like on thursday, i did not read the instructions on our exam so i did it wrong, like not
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: