Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkakaroon ako ng
i'll have one
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ng sakit na lagnat
there will be pain
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang nagdhilan lang wala ng sakit.
you just feel compelled
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaramdam ako ng sakit
you will no longer in pain
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ako
i'll have it too
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan mo ako ng sakit
you gave me heart disease
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake ako ng sakit ng ulo
anxiety attacked me
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan mo ako ng sakit sa puso
binigyan mo ako ng sakit sa puso
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawa hawa ng sakit
hawa ng sakit
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbigay ng sakit ulo
taong sakit sa ulo lamang
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaramdam ako ng sakit sa loob ng puso ko
i feel pain inside my heart
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malalapitan ng sakit
i can not take the pain anymore
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake ng sakit na ulcer
attacked by ulcer disease
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling dapuan ng sakit
para lumakas tayo at hindi madaling dapuan ng sakit
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, palala ng sakit
the longer it lasts, the more painful
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaramdam ako ng sakit ng ulo dahil nakagawa ako ng pagkakamali nung nakaraang taon
i was sick of headaches
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ako ng isang shower pagkatapos ay tawagan ka pagkatapos kong tapos na.
i will take a shower then call you after i am done.
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isa ito sa mga pangarap ko na balang araw ay magkakaroon ako ng rest house katulad nito
will be having
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: