Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di na parehas sa una
the same as the first
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sa una
anak sa pagkadalaga
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas sa ating edad
carried on to o
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling sa una
at first you were fine
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una lang love ka
at first it was difficult so you can do that friend
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi lang yan sa una
the others are rude
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko parehas sa ibang babae nga mauto
sa ibang babae mo na lng bigay ang oras mo
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una lang tlaga masaya
tama sila sa una lang masaya sa huli masasaktan kana
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaluha ako kakatawa doon sa una
i cried
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ko pinahiya mula sa una
you never fail to amazed me
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una ay mahirap pero ito ay madali
at first it was hard but it was easy
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una ay parang hindi siya palakaibigan.
he looked unfriendly at first.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una lang tlaga masaya pero pag tumagal
at first it was really fun
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kog atika oyy....sa una lang ang kilig bha
kog atika oyy .... sa una lang ang kilig bha
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kayo nagka baby sa una mong asawa
do you want to have a baby
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa anak na babae ng asawa ko sa una
call my wife's daughter first
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kase sa una palang dapat di na kita nagustuhan
i wish i never met you
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jepoyjl:kung naka sabay lang sa una hahah 😁
@jepoyjl: kung naka sabay lang sa una hahah 😁
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking answers sa una at ikalawa ay galing sa libro
from the book
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wews sadto gina suyo nya pa ko ngayon wala na ay ahay sa una lang
wews sadto gina suyo nya pa ko subong wala na ay ahay sa una lang
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: