Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pareho tayo ng nararamdaman
stick to the drawing plan
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tayi pareho ng nararamdaman
we just feel the same
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatago ng nararamdaman
mapagtago ng nararamdaman
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pagsabihan ng nararamdaman
to say
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pare-pareho ng pansin
consistent
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat ng nararamdaman ko
ang bigat-bigat na ng nararamdaman ko
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay pareho ng magandang alagaan
the dog @ cat
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pareho ng iniisip.
i think no will used this dongle
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magka pareho ng pangalan
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagay ko hindi tayo pareho ng oras
i guess we don't understand
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman ko
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsasabi sa mga kaibigan ko ng nararamdaman ko
i don’t tell others how i feel
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalad ako na hindi kami pareho ng sitwasyon driver n iyon
if i was the one in that situation
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pare-pareho ng lakas at lawak ng kaalaman
our knowledge is vast
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase karamihan ngaung pandemic ay katulad lamang ng nararamdaman kong emotion
karamihan ng tao ngaun ayy katulad lamang ng nararamdaman kong emotion
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako sa diyos araw - araw para sa pagkakaroon ng pareho ng sa iyo
i always thank god for having a fathe r like you no matter what
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman kogusto ko ilabas lahat ng sama ng loob ko
i want to get rid of all my feelings
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung tito niya uuwe ng pinas kaso di sila kasal ng asawa niya at di pareho ng province
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba pa bang mga taong may sakit na tulad mo sa bahay na may mga sintomas na pareho ng sa iyo?
are there other people sick as you at home with your same symptoms?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano mang yari at kahit iwanan mo ako o magsawa ka mapagod ka nandito lang ako nagmamahal sau ng sobra kahit sobrang sakit na ng nararamdaman ko
kahit ano mang yari at kahit iwanan mo ako or magsawa ka mapagod ka nandito lang ako nagmamahal sau ng sobra kahit sobrang sakit na ng nararamdaman ko
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: