Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasensya ka na kung kanina
mandie kung kaylangan mo ng makakausap oh! makakatulog oh! iyuyutos andito lang ako txt mo lang ako kung gusto mo akong gamitin tawagan mo lang ako
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na kung makulit ako
i'm sorry if i messed up
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na lang
just be patient
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na kung kinu kulit kita
hindi kita gusto gusto ko lang makipag kaibigan sau
Last Update: 2024-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na talaga
ay sorry nga pala sana mapatawad mo ako pless
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na kung hindi kita nahintay
natawa ako sa sarili ko
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka
na kung
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na in english
i'm sorry in english
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pasensya ka na,busy kasi ako
pasensya ka na, busy kasi ako
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na dahil magulo
pasinsya na kau sa bhsy nmin
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung pasaway kami sayo
i'm sorry if i'm rude sometimes
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na hindi kita matutulungan
cant help to say sorry
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagalit ka sakin
nagalit
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nagalit ka sa nasabi ko
natatakot ako kung galit ka sa akin
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na kung lagi kitang pinapaasa in english translation
i'm sorry if i always depend on you in english translation
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na sa kakulitan koag follow up
be patient with me
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na sa lahat ng nagawa kong mali
i'm sorry for everything i've done
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya, ka na hindi ako marunong mag english
pasensya kana di ako masyado makapag chat syu ngayon madami kasi pinagagawa sakin
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka gabi babe nakaidlip ako
sorry night babe i fell asleep
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na sa english ko i’m pilipino kasi
i'm sorry in english
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: