Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkamali lang ako ng send sayo
nagkamali ako ng send
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkamali ako ng send
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkamali ako ng pagkakakilala ko sayo
bissaya
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkamali ako ng basa
nagkamali ako ng basa
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana ginabe ako ng pag uwe
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng naisulat
i have already written
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali ako ng pagkakakilala ko sayo
i was wrong about knowing you
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pasok kanina
i mistakenly enter earlier
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng nilagay na impormasyon
i made a mistake
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pindot sa iyong page
i made a mistake
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pag-input ng halaga
i mistakenly input the amount of 550 in aub that supposed to be 300 pesos only
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pindot sa pag out sa biometric
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na nag ka mali ako ng send na feedback pagkatapos ko ng assessments
i'm sorry you sent me wrong
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng lagay sa kompirmasyon ng google form
i made a mistake in the confirmation
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kamali lang ako ng send syo
i just sent you the wrong one
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pindot ng number kasi magkatapat ng pwesto
i pressed the wrong number because they are in the same position
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nagkamali ako ng tinawagan ko pacncya na po sa istorbo
sorry i made a mistake
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng lagay at hindi naisulat sa libro ang sagot
i made a mistake
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng desisyon .yong amo babae sobra maka utos tpos my meal plan p
i made the wrong decision right away
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag fill up para sa renewal ng pcr id ko kaso nagkamali ako ng type ng birth year ko.
i mistyped the letter
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: