Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit na maubos
almost gone
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na maubos ang
sir malapit na pong maubos ang power clean
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na maubos pasensya ko
malapit na maubos ang pasensya ko
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling ko malapit na tayo
i feel we're close enough
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkain na di ko na maubos
pagkain na di ko na maubis
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maubos pasensya ko
maibos
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababa ang pasensya ko
i have a lot of patience
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagad na ang pasensya ko
ubus na ubus n ako
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 64
Quality:
Reference:
maikli ang pasensya ko maikli
my patience is short
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lang huwag maubos ang pasensya ko
sana lang di mauubos pasensya ko
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hintaying na maubos ang pasensya ko
huwag mo hintayin maubos ang pasensya ko sayo
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na huwag mo na sanang paabutin pa sa puntong maubos na ang pasensya ko sayo
don't remember me i won't hope anymore
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: