Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasensya na pero hindi pwede
pasensya na sir hindi pwedi buksan
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pasensya na, pero
we're sorry,but
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na
pasensiya
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na lang
tiis lang
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pasensya kana kung diko maipakilala ang sarili ko may mga sekreto kase na hinde pwede malaman
marami akong lihim na hinde malaman ako ay bakla
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na tao lang
have patience, i'm only human.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
pasensya na natagalan ako
sorry i took so long to type
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hinde pwede mating masaya nalang
why it hurts
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na mahal may siminar ako mahal ko hindi pwede lumabas
queres as minhas mais fotos?
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po ma'am hinde po ako nakaka pasok ngayon sa trabaho
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na pero hindi ako professional nagkamali ka ng akala
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nang maasin pero hinde ka
you are sour
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na pero
eh muya magka aki
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring matumbasan pero hinde kayang mahigitan
can be challenged but can't be overcome
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinde ako maganda pero hinde ako nag mamaganda
i'm not beautiful either
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sige hinde na sinusubukan lng naman kita kung kaya mo talaga pero hinde pala
sabi na nga ba
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong manghiram ng pera sayo pero hinde ganon kalakihan
what is on your mind
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede kang maghintay pero hinde mo pwdeng pilitin siya na pilion ka
but can't wait
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: