Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasensya na sa abala
sorry to bother you
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po sa abala ngayong gabi
sorry to bother you at night
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya na sa abala sige na magtrabaho kana muna
abala na aking nagawa
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa disappointed
van, you are a great guy, you have way to go, i will definitely improve your career better
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa ugali mo
i'm sorry for my behavior
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pasensya na sa abala . dahil kasi hindi mo ako kilala
sorry for the inconvenience . because i don't know you
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung na istorbo kita
sorry if i disturbed you
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na lang
tiis lang
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pasensya na, pero
we're sorry,but
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa mga nangyayari ngayon
"you should be ashamed for not trusting yourself..."
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hahahahha pasensya na
hahahahha sorry na
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa kakulangan kong i check
kakulangan ng pasensya
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa istorbo alam kong busy ka
be patient in the emergency if you are busy
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa pagkukulang ko bilang boyfriend mo
i'm sorry for everything i've don
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa lahat,mahal na mahal kita
pasensya na sa lahat,mahal na mahal kita
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa pangungulit kailangan ko lang ng talaga
sorry for the carving
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[9:08 pm] prayang pandya pasensya na sa istorbo
know what sasabihi is
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: