Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasira ang headset ko
nasira ang headset
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang cellphone ko
ipapagawa ko ito cp ko pag may oras ako
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang tiyan ko.
i have soft stools.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinalpak ko ang headset
sinalpak ko
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya pero hindi kita kilala
pasensya kana hindi na kita kilala
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang avr
sira ang ave model
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko ibalik ang headset mo
i forgot to bring it back
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang ulo mo
you are crazy
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
medyo sira ang box
the box is broken
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait akong tao pasensya pero masamang magalit
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag sira ang elevator
kapag sira ang elevator
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang headset dahil mahilig ak sa music
gusto kong ang head phone kasi mahilig ako sa music
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: