Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasensyahan tayo
pasensyahan tayo
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho lang ako
i work first
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho lang walang personal
trabaho lng walang personalan
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho lang,walang siraan
work only
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho lang tayo, walang personalan
just no personal work
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang trabaho lang ang ibibigay sa akin
kilan kaya sasaya ng walang kapaliy na lungkot
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for work? nangita ko og 20 ka tao, tigtanom og seedlings sa lubi, 200 per punoan. sayon ra itanom kay nanay bangag daan and walay limit kung pila ka punoan imong matanom og kanos a ka muondang. kung maka tanom ka sa isa ka adlaw og 20x200=4000 so naa ka 4k a day. sa interested tawagi ko kay we really need jud (asap) kay sayang kaayo ang yuta wala pa nasugdan og tanom. wala ni pugsanay ha? sa mo trabaho lang libri kaon nani xa.(e chatt or tawagi bya jud ko ha)pero ang bayad unya na pagmamunga ang lubi.hehehehe copy paste pud pra kabalos ka hahahaha
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: