Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di kita maintindihan
you have nothing to lose
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita maintindihan eh
i say that why u want to understand me
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita maintindihan
i don't know what you're talking about
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nag tatagalog kana di kita maintindihan
you both
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano hindi kita maintindihan
mahal kita pero ang gulo mo kausap
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo hindi kita maintindihan
mahal kita
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamo minsan di kita maintindihan kung anu ba ko sayo
di kita maintindihan kung anu ba ko sayo
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita type
hindi kita type
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita maintindihan ano sinasabi mo
i don't understand what you're saying
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di kita bati
there we greet
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita maintidihan
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi talaga kita maintindihan kahit kilan
i don't really understand you even when i know you
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka di kita makausap
i hope i can talk to you again
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero langyaaa ka avci akala mo di kita makikilala
pero langyaaa ka avci akala mo di kita makikilala
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kita makita
bakit dika makita
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero di pwede
i love you but i can't
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu kba pilipino o tagasan anung lugar kasi hndi kita maintindihan
anu kba pilipino o tagasan anung lugar kasi hndi kita maintindihan
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatawagan kita,pero di mo sinasagot
tinatawagan kita pero d mu sinasagot
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba bf na kita pero di pala
i thought you loved me
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod kana kung minsan pero di kita susukuan paulit ulit ipapaalala na meron kang ako
kung minsan pero di kita susukuan paulit ulit ipapaalala na meron kang ako
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: