From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patawarin mo kami sa aming mga kasalanan
forgive us our sins, as we forgive those sin against us
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo ang aming mga kasalanan
forgive our sins
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay patawarin mo kami sa aming mga nagawang kasalanan
i hope you will forgive me of my sins
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin ang aming mga kasalanan
“to live is to die. to die is to live. to avoid death, is to avoid living.”
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo kami sa aming pagkukulang
i hope you forgive me for my si
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo kami sa kasalanang aming nagawa
patawarin mo po kami sa nagagawa namin na kasalanan sa isip sa salita at sa gawa
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
forgive me for all my sins.
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patawarin mo ako sa mga kasalanan ku at pagkukulang ku nuon
forgive me for my sins and shortcomings
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo kami sa kasalanan
confront us with sin
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo kami sa aming mga käsälänän bäġämät näġ käsälä pö kmï saiyu
pätäwärïn mö pö kämï säämïnġ mġä käsälänän bäġämät kämï pöÿ näġ käsälä säïÿü ät ġäbäÿän mö dïn pö änġ ämönġ pästö nä ïpïnäġ kälööb mö pö saamin
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo kami mahal
patawarin mo kami mahal
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang tulungan kami sa aming mga pangangailangan
i choose him to be with me to wait for my bride
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatatak sa aming mga puso
nakatatak sa puso
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon gabayan mo po kami sa aming byahe
please guide us on the trip
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid kami sa aming destinasyon
he drove us home
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turuan mo kami at ipaliwanag ang aming mga aralin
teach us and explain our lessons
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umuwi na kami sa aming bahay
umuwi na kami ni mama sa aming bahay at ang dalawa kong kaibigan
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laylo raw muna kami sa aming relasyon
we are far away from towing
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo kami sa ere
you left us
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: