Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patulan
don't patulan
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesa patulan
don't just let me down
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka
pangit
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ayaw kong patulan
i do not want to patulan
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka
who are you
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wag mo ng patulan
don't ask
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maano ka?
maano ka?
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasa na patulan mo ako
do not shoot
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliing wag patulan ang mga bata
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong panahon para patulan kayo
i don't have time to talk to you
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong landiin, patulan kita eh
come back here
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalatakon tayka kung baboy patulan mo yadto
lalatakon tayka kung pig patulan mo yadto
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko huwag patulan yang issue n yan
english
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo patulan kung alam mo hindi naman totoo
huwag ka ng pumatol mga bubo yang mga yan
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong patulan ang isang taong mababa ang pinag aralan
do not criticize someone having less education
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaku talaga nandin kapa agigil muna ku ditak namu patulan danaka talaga hahahaha
yaku talaga nandin kapa agigil muna ku ditak namu patulan danaka talaga hahahaha
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan konalang, huwag konang patulan pagsabihan kuna lang sia na mali ang ginagawa nia
let him know, don't hit him just to tell him that what he is doing is wrong
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emo papatulan deng tawung inggit ampong mapanyira, wa manyaman lang patulan pero mas manyaman lang pikalyan.
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako yung klase ng tao na pagalit hindi ng aaway magugulat na lang sila hindi na ako umiimik imbes na patulan ko diko na lang papansinin
i'm the kind of person with a word
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imma pa kung titignan si jared ate sha kaya kung ano ano pinagsasabi sa ‘yo pero pag minura ka niya ulit patulan mo na kasi sobra na eh
imma pa kung titignan si jared ate sha kaya kung ano ano pinagasabi sa yo pero pag minura ka niya ulit patulan mo na kasi sobra na eh
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: