Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patuloy lang sa pagdarasal
i just keep on p praying
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy lang
still going
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakto lang sa pang araw araw
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy lang sa pag-move on
balance you must keep moving
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pangarap
for the dream
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy lang sa buhay khit mahirap
even when it is difficult we continue to struggle in life
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hadlang sa pangarap
oo panget ako peru diyun had lang sa pa nga rap ko
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laban para sa pangarap
i will help myself in the way i can
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laban lng para sa pangarap
not giving up on every battle of life
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko kayo sa pangarap ko
kasama ko kayo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang manahimik araw-araw
i just want to keep quiet
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masipag ka para sa pangarap
work hard to achieve the dream
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula tungkol sa pangarap maging engineer
poem about the dream of becoming an engineer
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang kahirapan ay hindi hadlang sa pangarap
ang kahirapan ay hindi hadlang para maging matagumpay sa buhay
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw sipag lang
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral akong mabuti para sa pangarap ki
mag aaral akong mabuti para sa pangarap ko
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailangan kung magaral ng mabuti para sa pangarap ko
i need to study math to learn
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangayari kasama ko kayo sa pangarap ko
you are with me in my dream
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers para sa lahat ng nagpapatuloy sa pagsusumikap para sa pangarap.
cheers to everyone who continues to strive for the dream.
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: