Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patunayan mo nga
prove it then
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
inaaway kita
i'm sorry we hurt you
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo nga mag english kung marunong ka
prove it first
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo kung mahal mo ako
patunayan mo kung mahal mo ako
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo sakin
worth itgive it to me an worth it
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
patunayan mo kung ano ang kaya mong gawin
show me what you can do
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong inaaway kita
i'm sorry i'm fighting you
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba patunayan mo nga na ikaw si
patunayan na ikaw
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto moko patunayan mo
if you want to prove it
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo muna bago ka manghusga
prove it first before you judge
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo nga ako
buy me that
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo sa kanila na mali sila
prove me wrong
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
load mo nga ako
load mo nag ako
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tandaaan mo kahit inaaway kita di magbabago yung pagmamahalan ko sayu okay
i will never tire of loving you
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mo nga
for that
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo sa akin na totoo ang sinasabi mo
patunayan mu sa akin kung totoo ang sinasabi mo kausapin mo ako gamut ang video call
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deresyahin mo nga ako
direct me to it
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo nga itong litrato kung namumukhaan mo siya.
so i was hoping you could look at this picture and see if you recognize him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kasi minsan inaaway kita kahit wala kang kasalanan
sorry asawa ko
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang nararamdaman patunayan mo ang sarili mo sa kanya
i am not sure if sasagutin kita but be true in yourself and prove your love to me
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: