Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ba ako maging anghel mo
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto mo ba ako maging kaibigan mo
do you want me to be your friend
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako interesado payag naman ako maging kaibigan ka
hindi ako interesado
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako maging personal assistant mo
english
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako maging kampante
you can't get rid of me worrying
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ako maging boyfriend
i have a facebook or instagram account
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo ako maging gf
why do you want me to be gf
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ako maging juwa nasa tamang tao kana
i can't if i lose you
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ako mahina don ako maging malakas
where i am weak there i am strong
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinubog ako maging isang mabuting tao at anak
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ako maging kaibigan dahil maganda ako
ah ganun gusto no ako maging kaibigan dahil mag and a ako
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ako maging tamad kasi hindi ako mayaman
i hope i don't become lazy anymore
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong gusto mo ako maging ka ibigan wag kang basto
wag mong gagalawin ang kaibigan ko kung gusto mopang mabuhay
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige payag ako 2 days basta sigurado yung bayad at hindi scam
how do i know your company is legit?
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako maging kaibigan ito ang facebook ko jayson del mundo
is that going to sleep
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kaibigan kong kaibigan pwede ako maging girlfriend pero hindi pwede.
sorry friend kong kaibigan pwede ako pero girlfriend hindi
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige payag ako mag sex vedio tayo kelangan ko lang ng pera naupa kasi ako ng bahay
sige payag ako mag sex vedio tayo kelangan ko lang ng pera naupa kasi ako ng bahay
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
payag ako na umibig ka nangx i ba pe ro ako wag mu na ako big gi n mu l i kaya ko na sarili ko
payag ako na umibig ka nangx i ba pe ro ako wag mu na ako i big gi n mu l i kaya ko na sarili ko
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ang lahat gosto ko mag pasalamat sa inyo dahil sa binigay nyo sakin opportunity na maging trialer driver.kung hindi dahil sa inyo hindi ako maging trailer driver
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag ako kasi nag mahal bibigay ko talaga ang lahat para hindi lang ako iiwan pero parang kulang padin. at ako yong babae na hindi madamot sa chance at handa ako maging tanga tangahan para lang sa tayong mahal ko
because i really love giving everything to leave me alone but i feel like i'm missing out. and i'm the girl who can't get tired of the chance and i'm ready
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: