Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pungaw na ako sa aki mo
pungaw na ako sa aki mo
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pera na inabono
perang inabuno
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pera na binigay mo ah
it's a good thing i'm not there
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may pera na
kapag may pera na
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na yong pera na papadala mo sakin
san na yong papadala mong pera ko ko na 1000
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pera na tim idadd ??
pera na tim idadd??
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ang pera na loan
loan repayment
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makuha ko yung pera na pinadala mo sakin
naka kita na ko ng gagawa ng saksakyanko
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinapos ang pera na sinahod
run out of money
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapautang ng pera na may interest
nagpapautang ng pera
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may kaunting pera na ako ngayon.
i have a little money now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babayaran kita kapag may pera na ako
ibabalik ko sayo pag andian nako
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nandito ka sa tabi ko para sa pera na padala mo sakin
english
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure na wala ako pera na bibitawan
of course, there is no money left
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na talaga akong pera na pagkukunan..
so i didn't go on
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik koa din sayo kapag may pera na ako
can i borrow money from you?
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakuha mo na gusto mo sa akin . ang baba nag pera na bibigay mo
when you get what you want from me
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin ko na ang pera na binayad ko sa taxi
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magbibigay ka ng pera na may kapalit wag nalang
english
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na nauubos ang aking pera na may nabibili
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: