Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masuklian ang magulang
answer rudely(
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigpit ang magulang ko
my parents were very strict
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magulang mo ng pabalang
don't you ever say
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para matulungan ko ang magulang ko
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikahuya lang ang lahat pero never gid ang magulang
ikahuya lang ang tanan pero never gid ang ginikanan
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid ang magulang ko sa probinsya
convey the child to the school
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang magulang ko sa airport
ihahatid ang magulang
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magulang di habang buhay ma bubuhay
i dont now
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang magulang ay mabigyan ng magandang buhay
graduation
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong uri ng kabuhayan meron ang magulang mo?
what traditions do you continue to practice?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ang magulang kaya bumabawi sa material na bagay
want to recover
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi laging nandyan ang magulang at kaibigan
it is not always there
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang anak kayang tiisin ang magulang pero ang magulang hindi kayang tiisin ang anak
the mother can not bear the hild
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero ang asawa nya ay may sakit
but her wife was sick
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi laging nandyan ang magulang at kaibigan nandian
t is not always there
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay pa naman pero ang puso patay
buhay pa naman pero ang puso patay
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ang tunay na pagmamahal mahirap hanapin
pero yung tunay na pag mamahaling mahirap mahanap
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: