Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit walang lumalabas
bakit walang lumabas
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit
but that's just another thing you've been through
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit?
but why?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang ilaw sa inyo
are you not with you
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang mag na binatakapalad
bakit walang magkapalad na binata
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang nagmamahal sa akin?
how come nobody fucking loves me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang pangalan ung whatsapp mo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit ganyan kapa
but why is it like that too
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit ganito love.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit nila ginagawa iyon
pero bakit nila ginagawa iyon
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan ng mga tao kung bakit walang trabaho
it's the people's fault if they're unemployed
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit hindi ko maramdaman
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit parang galit ka?
why is it like my fault?
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit, anong ginawa niya?
why, what did she does
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap naman ako bakit walang nag mamahal sakin
no one loves me
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagustuhan ko na siya pero bakit ginamitan
i already liked him
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malinis po ako magtrabaho pero bakit ganun
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit ganito pa yun sasapitin ko sa iyo
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na itigil pero bakit hindi ko kaya
gusto ko magalit pero hindi ko kaya
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko okay na ako, pero bakit masakit pa rin
i thought i was already okay, but why'd still hurts
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: