Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko madama mo yung pagmamahal ko
because you are my inspiration
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaliwala mo ako
you ignored me
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko maramdaman mo pagmamahal ko
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala na yung pagmamahal
love is gone
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham ng pagmamahal ko!
love letter
Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busog ka sa pagmamahal ko
you are full of love for me
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sayo ay napakahalaga
my love for you is ete
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganon yung ginawa mo sa akin hindi nabawasan yung pagmamahal ko sayo
sorry for my laugh
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ibigay pagmamahal ko sayo
i want to give my love to you
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sayo ay walang katumbas
my love for you is eternal
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yung masakit
you know the headache still has a cold
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas nangibabaw yung pagmamahal ntin sa isat isa l
the more the love dominated
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay mo yung kanta
song is a thing
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na yung pagmamahal na dating binibigay mo sakin?
why are you still at work
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yung gusto mo na siya pero
you know i like you, can i?
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit matapos na ang pandemic na yan, nasa malyo parin tayo sa isat isa, yung pagmamahal ko sayo di maagbabago
even after that pandemic, we are still one after the other but my love for you remains unchanged.
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: