Results for pero hindi ko maiwasan ang dumaldal translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

pero hindi ko maiwasan ang dumaldal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

hindi ko maiwasan

English

i can't go

Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan ang sigawan siya

English

i can't help but think

Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan umiyak

English

please, specify two different languages

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan kung minsan

English

i can’t avoid it sometimes

Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan ang nararamdaman ko sa kanya

English

hindi mo mapipigilan ang nararamdaman mo s kanya

Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan mag alala sayo

English

i can't help but worry about you

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan kung minsan na magselos

English

hindi ko maiwasan kung minsan na magselos kung may iba silang kaibigan pero supirtahan ko nalang sila dahil sa

Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.

English

i'm flattered but i don't go in for the whole gay sex thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan magisip ng hindi maganda

English

kong ako ay lalabas ng bahay at may nakasalubong akong tao hindi ki maiwasang mag-isip ng masama sa kanya

Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero hindi ko inaasahan sya pa

English

but i didn't expect

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko maiwasan isipin na kamusta na kaya ang mga magulang ko

English

i couldn't help but think how good my parents were

Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero hindi ko ibibigay ang gusto mo sa ngayon

English

paano kung hindi nila ibigay

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero hindi ko siya hinahanap hanap

English

there is a big difference between a man and a woman

Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maiwasan ang pagkakamali

English

Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong gawin pero hindi ko kaya

English

i want to do it but i can't stand it

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko magpakamatay pero hindi ko magawa

English

gusto kuna magpakamatay pero wala along karapatan

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero hindi ko pwede i gigao

English

i want you but i can't

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong maging mabait pero hindi ko magawa

English

it's really ha to be kind sometimes to carry

Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko si nathan pero hindi ko alam kung bakit

English

i don't know why i like you

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero hindi ko siya maintindihan dahil sa kaniyang accent.

English

but i couldn't understand the guy. he had a really thick accent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,138,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK