Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nya alam
he does not know
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi nila alam
but hey do not know
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nya talaga alam
ipinapakita nya lang
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi kami
but we're not married
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nya alam ang ginagawa nya
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ang lupa
hindi ang lupa
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero hindi mo lang alam
te amo pero tu no sabes
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita pero hindi
english
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pero hindi pwede.
oo pero hindi pwede
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi pa natapos
but i didn't finish
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero , hindi ba nakakahiya?
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naman nya alam na nagbibiruan tayo
i know you're not kidding
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtagpo, pero hindi tinadhana
brought together, but not destined to be together
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nya alam🤣🤣
he still knows
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi nya malaman kung saan nanggagaling ang amoy
smell the dish
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring nasa kusina si tom, pero hindi ko alam.
tom could be in the kitchen, but i don't know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero hindi ko alam kung hanggang kailan
i love you but i don't know how long it would
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko si nathan pero hindi ko alam kung bakit
i don't know why i like you
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nya alam kung saan sya kukuha ng pera para sa online class
he did not know where he would get money for the online class
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: