Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang nag umpisa
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ang nag umpisa dba
you are fine db
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag umpisa ng lahat na ito
you're the one who started all this
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon nag umpisa
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late ako nag umpisa
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag umpisa na ba?
is it starting yet?
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nag umpisa
hindi pa nagpunta
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag iisang kaibigan
i heard
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag-iisang lalaki
he was the only one
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag umpisa kana sa trabaho mo
advance ang sahod
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat is
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag iisa babae sa buhay ko
ikaw nag iisang babae ko
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na nag-umpisa bilang na
mga bagay na nag-umpisa as na
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag umpisa kaming mgpauwi ng mga studyante
i just got home
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag iisang prinsisa ng buhay love ko
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung makipag talik sa kanya pero ikaw ang in i
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ikaw hindi moko namiss
but you left me
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa rin kita, pero ikaw
after all i still love you, but you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
pero ikaw e kompronta mo ako agad
pero ikaw e kompronta mo ako agad
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal kita pero ikaw niloko mo ako
english
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: