Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw bahala kung ayaw mo
lkaw bahala kong ayaw mo
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw bahala kung ano gusto mo
you always want to be
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala kung hanggang saan mo kaya
kaso baka ipahiya mo ako sa ginagawa ko
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala kung gusto mo punta dito
ikaw bahala kung gusto mo punta dito
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ikaw bahala kung ayaw mo na
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una palang alam kung sawa kana dahil sa ugali ko
english
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mupa sabihin kung sawa kana para hindi ka na ulit sinabi na lahat ng binabayaran ko sayo para matanggal to
bakit hindi mupa sabihin kung sawa kana para hindi mo lagi sinabi na lahat nalang binabawal ko sayo para matapus to
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: