Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit ganito ako
so this is how i am
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit ganito lang ako
hope you like me
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na
but even so
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito nangyari sa atin
kahit ganito nangyari sa atin
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na ganito ang kanyang sitwasyon
but even if this is the case
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganun
but even so
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganito ako mahal na mahal kita
pero kapag ako
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito ang sitwasyon naten
even if this is the situation natin
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na ganon
i'm not used to socializing with other people
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love myself na kahit ganito ako
why am i like this
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ka magbago kahit ganito lang ako
and you wouldn't change even if it was jus
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na ganun nangyari
but even so
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit ganito lang ako ayus lang gwapo naman ako
even though i'm just like this, i'm still handsome
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na ganun ang nangyari
no matter what happened
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganun ok lang sakin,
patawad ihh nag iba nako pero papansinin paren kita pero d nako yung date lagi na ako busy
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito yung ugali ko hindi ka parin sumusuko
even this is my habit
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pa din mag aral kahit ganito ang buhay ngayon
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito yung ugali ko sana mag istayy ka parin hanggang dulo
even this is my habit
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit ganito ogale ko hinde ka mag sasawang mahalin ako araw paraw
hopefully even like this ogale ko hinde ka mag sasawang mahalin ako araw paraw
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit malaki ka na, mahal na mahal pa rin kita
you just grow up so fast
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: