Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero kahit ganun
but even so
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na ganun nangyari
but even so
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero kahit na ganun ang nangyari
no matter what happened
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na
learning is encouraged
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganun ok lang sakin,
patawad ihh nag iba nako pero papansinin paren kita pero d nako yung date lagi na ako busy
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi na ganun karami
but not that much applied
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganun pa man nanjan ka pa rin
pero kahit ganun pa man nanjan ka pa rin
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na makulit
kahit na makulit ka
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun na ganun po
you have the strength
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na ganito ang kanyang sitwasyon
but even if this is the case
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganito ako mahal na mahal kita
pero kapag ako
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong picture na ganun
i don't have a picture of it
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ganun di naman maiingi na ang saya ng aming magkakaibigan
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka bang kilala na ganun
do you know someone who does that
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit papano natuto naman ako
pero kahit papaano
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit malaki ka na, mahal na mahal pa rin kita
you just grow up so fast
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
pero kahit kailan ay hindi ako nagtangka na magcuting classes
pero kailanman ay hindi ako sumubok na magcuting classes
Last Update: 2017-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idradrawing ko kato pero kahit anong drawng
parents need where they can raise their godly children with respect for other people
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na ganun pala siya ka strict
i didn't know he was like that?
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng panahon pero kahit malaki ka na ikaw parin ang baby ko
the speed of time but even if you are big you are a still my baby
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: