Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung may pagkakataon na magkita kayo muli
bakit may mga pagkakataon na ang mga employee ay hindi nagsusumbong sa hr kung may nangyayareng mali sa workplace
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana may pagkakataon na magkita tayo at magkasama
sana magkita kita ulit tayo sa susunod sa ibang sitwasyon at okasyon
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe kung may pagkakataon na willing ako na makita ka,please pakitanggal yung sakit na nadulot mo sa puso ko
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga taong makikiisa sa pag aaral na ito ay ang mga kabataan na nag aaral mula sa new normal at mga tao na nawalan ng trabaho dahil sa pandemya. ito ang mga taong bibigyang pokus para malaman ang kanilang karanasan at saloobin dahil sa mga pagbabagong nangyari sa bansa. maaaring makatulong sa kanila ang gagawing pag aaral at may pagkakataon na mabigyan ito ng solusyon sa kanilang problema. isa sa layunin ng pag aaral na ito ay ang malaman ang nararamdaman ng mga taong naapektuhan ng pandemya,
the people who will participate in this study are young people learning from the new normal and people who have lost their jobs due to the pandemic. these are the people who will be focused to know their experience and attitude due to the changes that have taken place in the country. the study can help them and have the opportunity to give them a solution to their problem. one of the purposes of this study was to find out how people affected by the pandemic felt,
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: