Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkahiwalay
recieve aty separated
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkahiwalay kami
we were separatednagkahiwalay kami
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero
but
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero...
it's just that...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cute
curly but cute
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ano?
but what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pero
mahirap pero
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero alam niyo?
well, guess what.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sila ay nagkahiwalay
until they separated
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman kayo nagkahiwalay ng asawa mo
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang nagkahiwalay na laman mo't buto,
duke briseo the father's care to florence
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maliit pero magaling
english
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naitanong mo na ba sa sarili mo kung bakit nagkahiwalay ang tadyang hi
have you ever wondered about what is beyond our world or universe?
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamakailan lang, ang alpaka coronavirus at ang coronavirus ng tao na 229e ay nagkahiwalay bago ang 1960.
more recently, alpaca coronavirus and human coronavirus 229e diverged sometime before 1960.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: