Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero yun talaga gusto ko mangyari
that's exactly what i want for a man
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ay
that's what you're looking for
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maagang pakikipagtalik ay nakaka adik
early intercourse
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yun pala
pero yun pala
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nito ay nakaka sama sa ating kalusugan
dahil nakakasama sa atin
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ay kung okey lang sayo
that is if it is ok with you
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yun ang kahulugan niya.
but he strongly implied it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat pala yun ay panloloko
what you are saying is not true
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yun lalaki wala pa asawa
but you're married
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yun yung nararamdaman ko at iniisip ko
pero diko na naramdamn yong love mo
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga tao na yun ay ayaw nilang malamangan mo
at ang mga tao na yun ay ayaw nilang malamangan mo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may utang ako sa diyos at yun ay ang buhay ko
i owe to god
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yun tu man kitan jay rigth of way pero jay bahay ...
apan yun tu man kitan jay rigth of way apan jay balay ...
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang lugar sa bataan ang hinde ko nakakalimotan yun ay ang duhat
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko na di pwedeng pinapairal ang emotion sapagkat ito ay nakaka sakit ng damdamin ng iba sakaling may nasabi kang di maganda
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanila pag inulit pa nila yun ay ipapatawag na ang kanilang magulang para kausapin
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili kami ng mga classmates ko para sa makakain namin pagkatapos yun ay pumasok na kami sa room
we bought my classmates for us to eat after that we entered the room
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i agree dahil ang cellphone ay nakaka distruct sa mga studyante lalo na pag nag kaklase ,ang iba ay na adict na sa mobile legend nag lalaro ang mga ito habang may klase
djdjdjdjdjd
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
oo, dahil nagtiwala ako sa ngalan ng pag ibig at dumating yung oras na nagkita kami ay isa lang ang nasabi yun ay totoo pala
yes, because i trusted in the name of love
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang munting gawain na ito ay inaalay ko sa aking mga kaibigan at lalo na ang ating bathala dahil siya ang dahilan kong bakit halos lahat ng gusto natin ay nakakamtan parin natin at sa aking mga magulang labis akong nag papasalamat sa inyong lahat dahil sa inyo ay nakaka pag aral ako
this small task i offer to my friends and especially to our deity because he is the reason why most of what we want is still available to me and to my parents i am very grateful to all of you study me
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: