From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinag hintay kita ng matagal
i've been waiting for you for a long time(
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag hintay mo ako
i'm waiting for you
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan ko ng matagal
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ako ng matagal
i waited for a long time
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng matagal
for a long time
Last Update: 2024-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hintay ako ng bayad
i waited for the payment
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaghintay nila ako ng matagal
did i wait for you for so long
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako makatayo ng matagal
hindi makakatayo ng matagal
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hintay ako ng ma tagal sayo
i have been waiting for you
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng matagal
synonymous with long
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong dikita gusto sana dina ko nag hintay ng matagal
if you really want me you shouldn't have let me down
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na ako makaantay ng matagal
so as not to wait for long
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magamit ng matagal
for life to last
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan kaya ako makapagpapahinga ng matagal tagal
when will i be with you for a long time
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aabutin ka ng matagal?
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakatayo ng matagal
not standing
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng matagal nang magkakasama
live long
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad pinaghintay kita ng matagal
have i waited for you long
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sanhi ng matagal na nakaupo
long sitting
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mong hindi nagkita ng matagal
i thought you didn't see
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: