Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hirap ako ng pera sa kaibigan ko
manghiram na lang po ako ng pera sa kaibigan ko
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pinagalitan ako ng guro ko
sa kadahilanang
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinayaan lang ako ng mama ko sa tita ko
my mom let me sleep
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghiram ako sa kaibigan ko
manghihiram sa kaibigan ko
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang hiram ako ng pera ulit sa kaibigan ko
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag papasama ako sa kaibigan ko
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbibigay ako ng masasayang kweto para sa kaibigan ko
english
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kaibigan ko
for my friend
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsusundo ako sa kaibigan ko sa airport
i will take my friend to the airport
Last Update: 2017-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inutusan ako ng mama ko
na paliguan ang akong pinsan
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit kasi sumama lang ako sa kaibigan ko
i just went with my friend
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na gustohan ko sa kaibigan ko ay ma bait
what do you think that make you a good friend?
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mapahiya sa kaibigan ko
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss ng mama ko
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama pakiramdam ko dahil sa bakuna
im not feeling well because of the booster
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ng mama ko
my mother's brother
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang kaibigan ako at ka couple ko dahil sa pagkakaibigan namin dahil siya ang favorite ko
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalawang asawa ng mama ko
pangalawang asawa ng mama ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay ng mama ko is malapit lang sa dagat
just near the sea
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: