Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinagawa ko
pinagawa ko lang
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagawa ko lnga
you just did
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan ko siya ng pagkain ng aso
i will give him dog food
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiram ko siya ng pera
i lending him money
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ko siya ng singsing
you gave him a ring
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipag titimpla ko siya ng gatas
i'll help him clean
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko siya
ayaw ko sya may niligawan ako parang tanga to
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko siya
akala ko si
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanungin ko siya at bibigyan ko siya ng payo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki ko siya ng magalang at mabait
they raised me respectfully and kindly
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya alam na kinukuhaan ko siya ng video
he didnt know i was filming him
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ko siya ng gamot para sa kanyang sakit
he was given medicine
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak siya at nagmamakaawa na bigyan ko siya ng isa pang pagkakataon.
he was crying and begging for me to give him a second chance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: