Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga pinagbawalan
those - banned
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagbawalan ang anino
shadow ban
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagbawalan ako na makipagrelasyon
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman kita pinagbawalan ikaw kung gusto mo
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paggamit ng pribadong sasakyan ay pinagbawalan sa lungsod.
private vehicle use was banned in the city.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi kami bumalik last month dito kasi pinagbawalan kami ng guro namin
never to go back
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day iniwan niya ako mag isa sa bahay na walang electricity, dahil sa takot tried to contact him para umuwi ng bahay kaso hindi macontact so mag drive ako papunta sa msu mag isa knowing na pinagbawalan ako ng ob ko mag drive dahil sa hindi safe sa pagbubuntis
one day he left me alone at home without electricity, out of fear tried to contact him to go home in case i couldn't contact him so i drove to msu alone
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking bakasyon ngayong 2020 ay hindi masaya.sapagkat may matindingvirus ang dumating sa ating bansa.lahat ay pinagbawalan munang lumabas at gumala dahil nakakahawa ito kung ikaw ay magkasakit.ganun pa naman ginawa kong kapakipakinabang ang aking bakasyon na nag-aral na lang sa aming bahay
ang aking bakasyon ngayon 2020 ay hindi masaya.sapagkat may matindingvirus ang dumating sa ating bansa.lahat ay pinagbawalan munang lumabas at gumala dahil nakakahawa ito kung ikaw ay magkasakit.ganun pa naman ginawa kong kapakipakinabang ang aking bakasyon nag aral na lang ako sa aming bahay
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: