Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipagdarasal ko ang mabilis mong paggaling
i will pray for your speedy recovery
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagdarasal ko ang iyong mabilis na paggaling
ipagdasal ko ang iyong mbilis n paggaling
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko ang mabilis na paggaling ng iyon lola
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagdadasal ko po ang iyon
i pray for your recovery
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagdadasal ko ang paggaling mo
english ipagdarasal ko ang pag gaing mo
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagdadasal ko ang maaga mong paggaling
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasal ko ang mabilis mong pag galing
i hope you feel better
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa kapampangan ang ang mabilis
what in the world is fast
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mabilis maubos na supply
what is fast drain supply
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mabilis na pag ikot ng m undo
the cycle of the world
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para saakin mas naiintindihan ko ang hindi mabilis n pagsasalita kasi malinaw ito sa aking pagbibigkas
because it came from my mind
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita ko ang aking sarili bilang isang taong mabilis na nakikipagkaibigan
a simple birthday surprise
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko ang problema
i will fix the problem
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mabilis na pagtaas ng presyo ng pagkain sa pilipinas
rapidly rising prices
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mabilis na kayumangging soro ay tumalon sa ibabaw ng tamad na aso
the quick brown fox jumps over the lazy dog
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaro ako ng mahirap at mabilis na sanhi ginawa ko ang lahat in
i played it hard and fast couse i had everything
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mabilis na pagbabahagi ng protokol na ito ay dapat paganahin ang pang-agham na kritika at pinagsasaluhang pagkatuto.
rapid sharing of this protocol should enable scientific critique and shared learning.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis na makipag-chat sa akin na miss ko ang aking pag-ibig
chat me fast i miss you my love
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod dito, ang mabilis na mutasyon at genetic na muling pagkumbinasyon ay nagtutulak din sa ebolusyon ng hcov at nagsisilbing dalawang mahalagang hakbang sa prosesong ito.
in addition, rapid mutation and genetic recombination also drive hcov evolution and serve as two important steps in this process.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mabilis na pagkilala at paghihiwalay ng mga potensiyal na makakahawang indibidwal ay mahalagang hakbang sa pagprotekta sa mga manggagawa, kustomer, bisita, at iba pa sa lugar ng trabaho.
prompt identification and isolation of potentially infectious individuals is a critical step in protecting workers, customers, visitors, and others at a worksite.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: