Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinagkakatiwalaan
saw potential
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagkakatiwalaan kita
i will trust you
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagkakatiwalaan ko ang mga tao
i trust people with this music taste
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
iilan lang ang pinagkakatiwalaan ko
you have my trust
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taong pinagkakatiwalaan ko ng maraming
person that i trusted alot
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ko
inutosan ako
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gipamaolan ko?
i was beaten?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi niya ako pinagkakatiwalaan
she didn't trust me
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/pinagkakatiwalaan at tapat
c/trusted and honest
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya na pinagkakatiwalaan mo
with him whom you trust
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kilala ko na siya, at siya yung pinagkakatiwalaan ko
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang sa daliri ang mga taong, pinagkakatiwalaan ko.
as i was in my fingers
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay laging pinagkakatiwalaan
love is always trusts
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kung sino pa yung pinagkakatiwalaan matin
sometimes who else do you trust
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila lang ang nakakaintindi sa akin at sila lang ang pinagkakatiwalaan ko wala ng iba
my life depends on it
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pinagkakatiwalaan at wala akong pinagkakatiwalaan
but sorry i don't trust nobody
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ibang pinagkakatiwalaan kundi ang diyos
trust no one but yourself
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga taong hindi mo pinagkakatiwalaan ang hindi bababa sa
least trusted
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na mismo ang sarili ko ay hindi ko pinagkakatiwalaan
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: