Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinagsisisihan
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisisihan ko
i have nothing to blame
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo
putang ina
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
walang pinagsisisihan
palagi
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titi mo
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pinagsisisihan
mayron that we have others with us
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko'ng pinagsisisihan
i'm sorry that i met you
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisisihan mo na ba na pinakawalan mo ako
have you ever regretted getting in a ldr with me
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana wala kang pinagsisisihan sa mga desisyon mo
and i have no regrets about what i did
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pinagsisisihan na sumali
i do not regret to transfer
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita pinagsisisihan kahit kailan
i do not regret you
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisisihan ko ito sa buong buhay ko
i regret it all mylife
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at pinagsisisihan ko lahat nang mga kasalanan ko
i hope you can forgive me for the sins i did
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron man akong pinagsisisihan ay un ay ang
and i have
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisisihan ko parin hanggang ngayon ang nangyaring iyon.
i regret what i did
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapakita na siya ay pinagsisisihan para sa pinsala na ginawa niya kay esau
showing he was sorry for the harm he had done to esau
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagawa man tayong mali alam naman natin na pinagsisisihan din natin ito
even without something in return
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pinagsisisihan ang aking nakaraan pinagsisihan ko lang ang mga taong nasayang ko ang oras sa maling tao
i don't regret my past i just regret the time i have wasted with the wrong people
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil maraming beses na akong gumawa ng mga maling desisyon na naka apekto sa akin na sa huli ay pinagsisisihan ko
correct the wrong decisions i have made
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding - hindi ko pinagsisisihan ang kahit na anong bagay na minsang nagpangiti sa 'kin.
never regret anything because at one time it was exactly what you wanted
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: