Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano sa waray ang kaibigan
kaibigan in waray
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sa maling tao
binangga
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamusta ang kaibigan
say hello to a friend
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan kong mabait
my kind friend
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ang kaibigan ko,
my friend is kind
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naghahanap sa maling lugar
barking up the wrong tree
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sinipa ko. ang kaibigan ko
a bullet wedge
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano laruin ang kaibigan?
how to play friend?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil daw sa maling pamamahala
repeatedly cited
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nasisilaw sa maling gawain
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang namamatay sa maling akala
maraming tao ang napapahamak sa maling akala
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan na nangangailangan ay kaibigan sa gawa
a friend in need is a friend indeed
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan gawa ang chalk
where chalk is made
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan gawa ang bahay niya
where his house was made
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan bansa gawa ang produkto
where the country is made of
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan gawa ang produkto na ito
where was this product made
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan gawa ang tinalik basket?
where did the twisted basket work?
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano pag gawa ang shabu drugs
how to make shabu drugs
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan bansa gawa ang huawei mobile?
saan bansa gawa ang huawei mobile?
Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan gawa ang bahay na kanilang dala-dala?
where is your house
Last Update: 2017-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: