Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinahahalagahan ko ang gurl na ito
i treasure this gurl
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang huli
i will inform nursing office now
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang kilos
i'm really appreciate gesture thank you but it's now over
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ito nang labis
my testimony about reading program
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang ating pagkakaibigan
i value our friendship
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang oras nating magkasama
our time together should be fun
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nalaman ko ang mga ito
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang aking pamilya at kaibigan
i value my family the friend
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaunin ko ang karanasang ito
english
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang bawat sandali na kasama kita
i will cherish every moment im with you
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na-miss ko ang pelikulang ito
i missed this movie
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at pinili ko ang kursong ito
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inangkin ko ang lugar na ito.
i made the village mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ito ngunit hindi ito ang magandang panahon
i appreciate this call but this is not a good time
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing naririnig ko ang kanta na ito
whenever i hear this song napapaiyak ako
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunasan ko ang lamesa upang matuyo ito
i will wipe
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko na sinasabi mo sa akin bago umalis
i would have appreciated you telling me before leaving today
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko talaga ang iyong ginawa at lubos akong nagpapasalamat para ditograteful for it...
i really appreciate what you have done and i am very grateful for it...
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko ang aking mga oportunidad para sa paglago at pag-unlad na iyong ibinigay sa nakaraang 3 taon ng aking pananatili dito
i appreciate my opportunities for growth and development you have provided during past 3 years of my stay here
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang huling pagkakataon na naramdaman ko ang pinahahalagahan na pag - uugali
nung sinor prise ako ng papa tapos binilhan ako ng bagong phone
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: