Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinahiya mo ako
you embarrass me
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinahiya mo ako kanina
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo
putang ina
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
pinahiya mo lang sarili mo
you're just humiliating yourself
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya niya ako
he humiliated me
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya mo ko sa sarili ko
pinahiya mo ako sa sarili ko
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo talaga
you really look like
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
isipin mo!
think about it!
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya sa maraming tao
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya mo ako sa mga tao iniisip nila nagsisinungaling ako
you make me feel ashamed of people they think i'm lying
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pinahiya sa nangyari
embarrassed meaning
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya sa maraming tao anung kaso
shame on many people what a case
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya niya ako sa harap ng klase
she humiliated me in front of a crowd
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiya niya ako sa harap ng maraming tao
kapag pinahiya ako sa harap ng maraming tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinahiya nya ako sa mag tao nang suwayin niya ang utos ko
you humiliated me
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: