Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa sa pinakamalungkot na bahagi ng aking buhay
the saddest part of my life
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
kita ng aking buhay
my greatest trouble
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuo ng aking buhay
build my life your love
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ibig ng aking buhay
love of my life
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang sikat ng araw ng aking buhay
our sunshine life
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panibagong taon ng aking buhay
another year in my life
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, pinakapangit na araw ng buhay ko
,worst life
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag-ibig ng aking buhay
to the love of my life
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalaking pagganap ng aking buhay
greatest performance of my life
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang pag-ibig ng aking buhay
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng aking puso, ng aking buhay���
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dumating sa aking buhay
call of love
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobrang natutuwa ako na naging bahagi ka ng aking buhay
im so glad i stayed with you
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
araw ng kamatayan ng aking ama
unang anibersaryo ng pagkamatay ng aking ama
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masamang araw ng aking buhay ito ang aking pinakamasamang araw kailanman
worst year in my life
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit si jesus ang sentro ng aking buhay
but jesus the center of my life
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ang araw ng aking kaarawan
bago dumating ang aking kaarawan
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalungkot na pangyayari
pinakamalungkot na araw sa buong buhay ko
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa pinakamalungkot na sandali sa buhay ko kasama si mama
one of the saddest moment in my life with mama
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: