Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinakialaman ang cellphone ko
meddled with my cellphone
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang tuna na facebook ko
ito ang tunay na facebook ko
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakialaman ang pera
english
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mabuksan ang facebook ko
i can't open my facebook
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakialaman ang bakal
basura
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo binuksan ang facebook ko?
i'm going to open your fb.
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko muna gagamitin ang facebook ko
i will not use my facebook for now
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mabuksan ang facebook account ko
i can't open my account
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka pribado ang facebook mo
my facebook is private
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan nagsimula ang facebook?
when did facebook start?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya nabubuksan facebook ko
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan po pangalan ng facebook ko.
yan po name ng facebook ko
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@everyone iibahin na ang facebook
the cute q sobsobsob
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gumawa ng facebook ko
i can not make my facebook
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano at kailan naimbento ang facebook
how and when invented facebook
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tingnan natin ang facebook page ni ivan.
let's check out ivan's facebook page.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba makuha ang facebook mo?
do you speak tagalog
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pede ko ba makuwa ang facebook account mo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binura ko na ang facebook account ni pearl
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang facebook account ko ang hindi ko mareciver dahil napalitan ng hotgmail
can you now
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: