Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinalaki ng mabuti
enlarged properly
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki mo kami ng maayos
you raised us well in your own feet
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inalagaan niya kami ng mabuti
you took good care of us
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you kasi inaalagaan mo kami ng mabuti
inaalagaan mo kami
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aral ng mabuti
araling mabuti ang papel
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay nag aaral ng mabuti
we're going to study hard
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ng mabuti
take care of it
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan kami ng mabuti ng aking guro
he taught us good math
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo kami
we love you
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo kami ng gamot
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi naman kami mag aaral ng mabuti
hindi na kami mag aaral
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki kami ng mga magulang namin na simple lang
we simply live
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki kami ng tatay namin sa pagtitinda ng fishball
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinggin mo kami
listen to us
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki mo ako na maging mabuting tao
you raised me well
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw
give us this day our daily bread
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ba bigyan mo kami ng pera na walang kapalit
totoo ba bigyan,mo kami ng pera na walang kapalit
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: