Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haba ng tirahan
length of residence
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lipat ng tirahan
lipat bahay
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanggalan ng tirahan
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat sila ng tirahan
we will move
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamay-ari ng tirahan
residence ownership
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kalayaan ng tirahan
what is liberty of abode
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagpira - piraso ng tirahan
high fragmentation
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na kame
english
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pwede lumipat ng tirahan
moving house
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biyahe na kame
i'm going home
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapaalis na kame ng may ari ng lupa dito
english
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na kame bukas
we just recovered tomorrow
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom naku na kame ng mga bata inom kapa ng inom
igorot to gtagalog translatio
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginitgit kame ng truck
the truck yelled at me
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos kame ng kable
i'm fixing the kablee
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi na kame sabay sa pag labas ng school at pag uwi
lagi na kame sabay sa pag labas ng school at pag uwi
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinasyal kame ng aming tiya sa taal
ipinasyal kame ng aming tiya sa taal
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di na kame makapag hintay makasama ka
di na kame makapag hintay makasama ka
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang daan at bigyan kame ng daanan
fix the road
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigayan mo kame ng cp para maka tawag ako saio
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: