Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinalaya na kita
kita ta
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawiin kita sa kanya
babawiin
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikwento ko kita sa kanya
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita nasundo sa kanya
do you not want to get along with him
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ipakilala kita sa kanya
you want me to introduce you to him
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saka bakit mo masasabi na mahal kita sa kanya?
then why would you say i love you to her?
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita sa bicol
i miss you in bicol
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na kita
that i love you.
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
didiretsohin na kita sa punto
i will direct you
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasakal na kita sa relasyonnatin.
i'm choking on the relationship
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tara, ihahatid na kita sa bahay mo
come on, i will take you into your home
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na kita
expensive profit
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
sa sunod kasama na kita sa pag kain
in the next included eating income
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na kita sa paraang ako lang ang nakakaalam
mahal na kita sa paraan na ako lang ang nakakaalam
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na kita sa paraan na ako lang ang nakakaalam
mahal kita sa paraang ako lang ang nakakaalam
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala na kita sa personal kaya di na ako nahiya magsabi
kilala na kita sa personal kaya di na ako nahiya na magsabi sa iyo
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakilala niya ako sa kaniyang pamilya kapag pinalaya na siya.
he's going to introduce me to his family if he gets acquitted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: