Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay pinalo ng sinturon
beaten by the belt
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalo ng bato
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagayan ng sinturon
belt buckle
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalo ng bote sa ulo
beaten by the bottle on the head
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalo ng 2x2 na kahoy
beaten with a stick
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibaba ng sinturon ba?
below the belt
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagayan ng sinturon sa short
belt buckle
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin sa mga pamamaraan na ito ng pagsubok kung ang sakit ay nauugnay sa sakit ng sinturon ng pelvic o pagbubuntis na may kaugnayan sa mababang sakit sa likod at upang ihambing ang sakit, na karanasan ng paksa sa mga yugto ng pagbubuntis
these test procedures will tell if the pain is associated to pelvic girdle pain or pregnancy related low back pain and to compare the pain, which experience by the subject during the stages of pregnancy
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: