Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinanood ko kagabi yan
i watched that last night
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinanood ko ulit
i watched it again
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinanood ko sa youtube
watched
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry din, sineryoso ko kasi ito kagabi
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabitin ako sa pinanood ko
nabitin sa panonod
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko ito
i can do it
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ko ito
my life
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaibigan ko ito.
this is my friend.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka unang pinanood ko sa youtube
i first watched it on youtube
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
pakihanap ang baso dahil hindi ko alam kung saan ko ito iniwan kagabi
search for the glass because i don't know where i left it last night
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grade 4 pala po yung pinanood ko kanina dko nakita hahahaha
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi ko sa video na pinanood ko, hindi ako agree sa sinabi niya na ang mga tao dito sa ating bansa ay na walan na ng values at care for others.
ang masasabi ko sa video na pinanood ko, hindi ako agree sa sinabi niya na ang mga tao dito sa ating bansa ay na walan na ng values at care for others.
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: