Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinapakita
displayed in english
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita na
shown
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita ang bad side ko
showing my bad side
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinapakita ko lang kung ano ako
tagalog
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita kasi nila
they show that they are still family
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya diko pinapakita muka ko gawa nun
kaya diko shown muka ko gawa nun
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo pinapakita
how you show
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h.indi ko pinapakita
i don't show
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita ko lang kung anong pinapakita mo
kung anong gusto mo ipa pakita ko
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo pinapakita muka mo
why don't you have a picture on fb
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko sapat na yung pinapakita ko sayo
i thought there were enough
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita mo ako sa paligid
would you show me around
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinapakita mo sa iba?
what's make you standout from the rest?
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi ganyan ang pinapakita mo saki
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano yung pinapakita mo sakin ayun yung ibabalik ko sayo
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efforts na pinapakita mo sa'kin
the effort you put forth."
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pinapakita nila na pamilya pa rin sila
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita mo talaga na mahalaga ako sayo
you're showing me something important to you
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay naka depende sa pinapakita ng taong kaharap ko
my attitude depends on what they show
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: